'What Do We Believe?', a new series from Granta Books, introduces different beliefs from across the world in lively, accessible and intelligent short books.