Himglish and Femalese: Why women don't get why men don't get them

Born in the early eighties in New York to an American father and Scottish mother, Jean Hannah Edelstein is a London-based journalist with a signature style that combines New York sass and British wit. Since mid-2007 she has been writing in print and online for the Guardian, Observer, Independent, Independent on Sunday, New Statesman and Sunday Times, on topics ranging from sex to politics to literature. A former columnist for Arena and current contributing editor of Bad Idea magazine, Edelstein has also appeared as a commentator on BBC radio and television.