When Charlie transfers to the Georgia O'Keeffe College of Arts and Subtle Dramatics, she struggles to find her feet.