The award-winning author of "The Net Delusion" shows how the radical transparency we've become accustomed to online may threaten the spirit of real-life democracy.