On Teach For America's twentieth anniversary, its founder offers an inspiring summation of the lessons learned: The achievement gap can be closed, and there's nothing elusive about what it will take