A page-turning, provocative revenge thriller and a redemptive tale of knotty southern noir, this is crime writing at its very best.