Returning to Hollywood Station in the early hours, Detective Renée Ballard finds an older man rifling through old file cabinets. The intruder is none other than legendary LAPD detective Harry Bosch, working a cold. Eventually Bosch persuades her to help and she relents. Together, they find out what happened to Daisy and finally bring her killer to justice.