This book is a study of the interplay of vernacular and global languages of politics during Africa's decolonization.