Bart finds himself inside a shipping container, unaware that he is headed to France where a grim fate awaits him. DCI Ava Turner and DI Luc Callanach's separate cases converge around people trafficking out of Edinburgh.