But when the dead girl's father seeks to lay the blame on DI Lynn Kellogg, Resnick's colleague and lover, the line between personal and professional becomes dangerously blurred.