Azad, kurde, a été enrôlé à 19 ans dans l'armée iranienne contre son gré puis s'en est échappé pour rejoindre l'Angleterre. A 24 ans, il décide alors de s'engager en tant que sniper au côté des Kurdes. Dans ce récit, il raconte sa formation puis les neuf mois qu'il a passés au coeur de la bataille de Kobané en Syrie. ©Electre 2025