Les enquêtes de l'inspecteur Sweeney. Vol. 2. Peur sur le volcan

Dix trekkers bloqués dans un chalet, la nuit de Noël. Tous ne reviendront pas...

Archie mon neveu ne m'écoute jamais! Je l'avais pourtant prévenu que cette randonnée ne me disait rien qui vaille... Quelle idée aussi ! Grimper sur un volcan la veille de Noël, alors que nous passons des vacances sans histoire sous le soleil des Canaries.

Deux morts ! Vous vous rendez compte ? Deux accidents à ce qu'il parait...

Dire que mon neveu aurait très bien pu lui aussi... mon Dieu ! Je préfère encore ne pas y penser. Mais le voilà tout de même dans de beaux draps : arrêté par la police alors que lui-même est inspecteur à la criminelle ! J'ai bien essayé de lui expliquer à ce commissaire du port de Santa Cruz. Pourvu qu'il ait compris...

« Des polars à l'anglaise... J'adore ! Vous prenez ça avec un verre de whisky, vous avez l'impression d'être en Écosse. Si vous aimez le genre "Agatha Christie", mais sophistiqué, troisième millénaire, avec une intrigue, une ambiance... Ça repose, ça change des serial killers sanguinolents américains. »
Gérard Collard, librairie La Griffe Noire, chroniqueur pour Le Journal de la Santé sur France 5.