Ryan Hart se rend au Tibet pour voir le versant nord de l'Everest. Il rencontre Tashi, une jeune conductrice de yaks. Un tremblement de terre se déclenche et fait des ravages, rendant la montagne interdite aux expéditions. Mais les deux jeunes gens aperçoivent une lueur sur les pentes. Tashi est persuadée qu'il s'agit de son frère. Ils décident de braver l'interdiction et le danger pour le sauver. ©Electre 2025