Toranosuke, un lycéen de 16 ans, rencontre Tetsuya, le chef d'un gang de bikers. A force de le fréquenter, l'adolescent rêve de grimper à l'arrière de la moto du leader, un privilège rarement accordé. Amusé par Toranosuke, Tetsuya le lui accorde ce qui provoque la jalousie de certains membres du gang. ©Electre 2025