"Le ton triomphant, le gérant ajoute : «Et récurez bien !» C'est la première fois que j'ai vu Yolande pleurer. Depuis, elle a pleuré plus d'une fois. Et bien d'autres ont pleuré comme elle. Ce jour-là, je ne me suis pas levée pour lui tendre un Kleenex ou lui tapoter la main dans le dos. Je n'ai rien voulu voir, rien voulu faire, occupée à ma petite peau, ma petite carrière, ma petite personne. Jusqu'au matin de la mort de Yolande, je n'ai rien compris... On aurait pu l'empêcher de nuire tous ensemble. Il n'est plus temps maintenant..."