ABC Amazigh
Une expérience éditoriale en Algérie (1996-2001)
« Pourvu qu'il ne vous arrive point tel le sort de cet arbre lequel, une fois coupé de ses racines, ses feuilles vertes se faneront et dépériront.
Un arbre sans racines est condamné à mourir.
Ne soyez pas, vous gens d'aujourd'hui, tels des gens sans racines...
Faites en sorte de ne pas devenir des éternels pauvres de la Connaissance la plus large d'esprit et de coeur...
A présent, la Connaissance se puise dans les livres. C'est pour cette raison, que j'ai écrit ce livre : pour vous tous, pour qu'il vous soit une référence, un exemple à méditer, un fondement sur quoi vous appuyer et construire. » (Mouloud Mammeri)
C'est pour suivre l'exemple de Mouloud Mammeri que Smaïl Medjeber a fait ce livre : une réédition, en deux volumes, de textes publiés auparavant dans les quarante et un numéros, ainsi que quelques inédits, d'ABC Amazigh qui paraissait, difficilement, en Algérie.
Ce second volume reprend divers thèmes : linguistique, littérature, éducation et culture, histoire ancienne et contemporaine, toponymie, monographie, biographie, onomastique, patrimoine équin, azref le droit amazigh, l'art berbère, les droits des enfants...
Dans cet ouvrage, nous lirons, aussi, par devoir de mémoire, d'émouvants hommages aux militants, intellectuels, artistes et journalistes : Miloud Salmi, Mohand Amokrane Haddag, Mohamed Haroun, Lounès Matoub, Mouloud Mammeri, Mohand Arab Bessaoud, Smaïl Yefsah...
« En retraçant l'histoire d'ABC Amazigh, vous [Smaïl Medjeber] témoignez utilement pour une revue qui fut un vecteur remarquable de la réflexion et de la culture berbères.
Que cette expérience précieuse puisse nourrir demain de nouvelles espérances ! » (Bertrand Delanoë, maire de Paris)