Roman
«Les fenêtres closes étouffaient les bruits du dehors. On pouvait ignorer Paris. Le rayer de la carte. Exister ailleurs. Et même à une autre époque. Olga ne vivait plus en 1990, bercée par la sourde rumeur de la rue Jacob, mais quelque part en Russie, vers 1915.»
Pour Olga Kourganova, veuve de quatre-vingts ans, l'URSS communiste est une abomination. Egarée dans une vision mythique de la Russie des tsars qu'elle a quittée enfant, Olga vit à Paris avec son fils Boris, un quinquagénaire divorcé. Sollicitée pour publier ses souvenirs de pensionnat, elle connaît la notoriété. Elle devient une attraction exotique pour les médias.
Avec l'effondrement de l'empire soviétique, l'appel de la terre natale se fait plus pressant. Pourtant elle redoute ce grand voyage vers la-mère patrie.