Un hivernage dans les glaces
« La température se maintenait, en moyenne, à seize degrés au-dessous de zéro.
Le moment de l'hivernage était donc venu, et la saison d'hiver arrivait avec ses souffrances et ses dangers. »
Dans le port de Dunkerque, Jean Cornbutte attend avec impatience le retour de son fils, Louis, capitaine de La Jeune Hardie, partie pour une expédition dans le Grand Nord. Mais à l'arrivée, le navire bat pavillon noir : Louis a disparu lors d'une mission de sauvetage héroïque.
Refusant de se résoudre à cette perte, Jean Cornbutte, assisté de la fiancée de Louis, organise une expédition de secours : accompagnés de marins intrépides, ils embarquent pour le Groenland, à la recherche des disparus. Froid glacial, tempête, trahisons et attaques d'ours : rien ne sera épargné à l'équipage.