Un enfant à sauver. La fin du mensonge

Lorsque le shérif Justin Wainwright apprend qu'Angela, son ex-femme dont il est séparé depuis cinq ans est de retour à Mission Creek, il tombe littéralement des nues. Mais sa surprise se mue en colère quand il découvre que celle-ci a été engagée par son supérieur Luke Callaghan pour les aider à retrouver la petite Lena récemment kidnappée. Pour Justin, il est hors de question de collaborer avec la jeune femme. D'autant plus que son désir pour elle est resté intact...

En écoutant la voix glacée du ravisseur de sa fille Lena lui dicter ce qu'elle doit faire pour la retrouver, Haley comprend qu'il va lui falloir négocier la vie de son enfant au prix fort. Et qu'elle ne peut compter pour cela sur les forces de l'ordre avec lesquelles elle travaille depuis des mois sous la fausse identité de Daisy Parker. Un seul homme, à vrai dire, lui semble à la hauteur de la situation : Luke Callaghan, le père de Lena. Mais comment aller lui demander son aide sans trahir son secret : la jeune femme inconnue avec laquelle il a conçu un enfant au cours d'une nuit inoubliable, deux ans plus tôt, n'est autre qu'elle-même, Haley Mercado, qu'il croit morte depuis dix ans.