Tout commence avec une puce... qui grimpe sur un rat... qui grimpe sur un navire... Un an plus tard, la moitié de l'Angleterre succombe à la Grande Peste de 1348.