Homicides à coups de batte, viols, acharnements racistes et corruption : tel est le visage du New York des années 1960, cité d'une humanité sauvage frappée par la haine et l'effroi. À partir du sauvage assassinat de deux femmes blanches dans leur appartement de Manhattan, promptement baptisé le «Meurtre des Career girls», commis le jour du fameux discours de Martin Luther King, T.J. English rédige au scalpel la chronique d'une décennie en pleine mutation.