Variations sur le thème d'une dictature africaine. Vol. 1. Du lait aigre-doux

Soyaan, un brillant économiste attaché à la Direction de la planification de la Présidence, meurt mystérieusement, empoisonné. Il est enterré sans autopsie. Son frère jumeau, Loyaan, un paisible dentiste sans convictions politiques, décide de mener une enquête à l'issue de laquelle il découvrira la nature véritable d'un régime de terreur.

«Du lait aigre-doux [...] est un vrai roman, envoûté, lyrique, visionnaire, avec un suspense digne de John Le Carré. Parce qu'elle a de vraies ambitions littéraires, l'œuvre de Nuruddin Farah survivra aux horreurs qu'elle dénonce.»

L'Evénement du jeudi