La malédiction du clan Stewart

«Mais qu'ont donc ces vieilles Anglaises pour manier avec autant de talent la mauvaise langue et l'intrigue policière ? Voilà donc chez 10/18 une nouvelle reine du polar, Gladys Mitchell. Contemporaine d'Agatha Christie, elle est restée jusqu'ici inconnue en France. Et avouez que c'était dommage. D'autant que le lecteur n'est guère dépaysé : il retrouve avec Mrs. Beatrice Adela Lestrange Bradley une de ces détectives en chambre comme il les affectionne, fine d'esprit et adepte des aiguilles à tricoter. [...] Gladys Mitchell, comme d'ailleurs Agatha Christie, Ellis Peters ou P. D. James, manie le suspense et l'intrigue avec maestria. [...] Et en cela, elle, comme ses consœurs expertes en criminalité, excelle.»

J. Rémy, Le Bien public