Lorsque la mort survient dans la famille, hommes et femmes ont souvent du mal à se comprendre. Couples, pères et filles, mères et fils, frères et soeurs, amis/es partagent la douleur de la perte mais s'éloignent.
Contenir ses émotions ou laisser couler ses larmes, exprimer sa peine ou rester silencieux, penser ou ressentir, se projeter dans le futur ou être en lien avec le passé..., sont des différences d'attitude qui peuvent ajouter de la souffrance à la souffrance.