Éline s'est fait renverser alors qu'elle roulait à vélo. Légèrement blessée, elle refuse de parler de cet accident. Devant tant de mystère, Éric décide, évidemment, de mener l'enquête.