« Siroter du saké, l'un à côté de l'autre, dans notre habituel troquet... c'est plutôt cela notre style de rencontre.
Je dis " rencontre ", mais en fait, nous ne nous fixons pas rendez-vous.
Nous nous retrouvons par hasard, à la même heure, au même endroit. »