Calder accompagne son père à Oxford, en Angleterre, et découvre sur la place d'un village, Le Minotaure, une sculpture du célèbre artiste dont il est fier de porter le nom. Les habitants, amoureux de leurs traditions, apprécient peu cet art moderne. Or, un matin, Le Minotaure a disparu... et Calder aussi !
Petra et Tommy viennent à la rescousse pour résoudre l'énigme de ces disparitions. Mais comment retrouver sa trace dans ce lieu plein de secrets et de légendes ?