Dans la forêt, Nitou découvre un bébé raton laveur blessé. Contre l'avis de ses parents, il décide de le garder.
Parole de Ptitipi, le fier Nitou apprivoisera Boule-de-poils-toute-douce!