Actes impurs. Amado mio

«J'ai beaucoup risqué en écrivant Actes impurs et Amadomio.

Je ne sais pas si les sujets si scabreux de ces deux récits sont suffisamment nécessaires et objectivés; je suppose même que certains, si je disais le nom du péché... ne liraient peut-être même pas la première page du livre. Paolo et Desiderio luttent-ils assez contre leur amour? Il est vrai, tant que la passion les consume, leur péché se consume avec eux; mais au-delà de cette passion, où il n'y a que sensualité, qu'est-ce qui les justifie? L'anormalité de leur amour est déjà une peine assez lourde, une "condamnation à vie", c'est vrai; mais suffit-il de souffrir pour se racheter?»

Édition établie par Concella D'Angeli Traduit de l'italier par René de Ceccatty