Le contraire de un

Deux n'est pas le double mais le contraire de un, de sa solitude.

Deux est alliance, fil double qui n'est pas cassé.

Erri De Luca, un des auteurs italiens contemporains les plus importants, est né à Naples en 1950 et vit aujourd'hui à la campagne près de Rome. Aux Éditions Gallimard ont paru avec grand succès les romans Trois chevaux (2001) et Montedidio (2002, prix Femina étranger). Un volume de commentaires bibliques rassemblés sous le titre Noyau d'olive paraît dans la collection Arcades en même temps que le présent recueil de nouvelles.