S'embarquer pour une tournée des bars dans le Petit-Bayonne. Admirer les surfers sur les plages d'Anglet, de Guéthary, ou de Biarritz. Visiter le port et la vieille ville de Saint-Jean-de-Luz. Quitter la côte, à la découverte de beaux villages authentiques. Assister à une frénétique partie de pelote. Se plonger dans les paysages sauvages et les traditions encore vivaces des vallées d'Aspe ou d'Ossau en Béarn. S'attabler dans les nombreux bars à pintxos (tapas) navarrais. Prendre une bonne dose d'adrénaline à l'encierro de Pampiona. Admirer le magnifique musée Guggenheim de Bilbao...