Faire carrière dans le monde très sélect de l'équitation de haut niveau, ça demande un investissement à 200 %. À Pelham Lane, le centre équestre le plus branché de la côte est des États-Unis, Tommi, Zara et Kate devraient s'entraîner tous les jours. Surtout dans les semaines qui précèdent la saison des concours !
Mais c'est plus facile à dire qu'à faire. Kate et Zara sont toutes deux prises dans le tourbillon de leurs histoires d'amour. Quant à Tommi, elle se laisse embarquer dans un road trip aussi dépaysant qu'inattendu...
Et puis il y a ce nouveau blog, où sont dévoilés tous les petits secrets de nos stars. Des secrets qu'elles auraient bien voulu garder pour elles... Y aurait-il un espion à Pelham Lane ?