Don Carlos
Je vais être empereur d'Allemagne.
Je vais vous mettre au ban de l'empire.
Hernani
À ton gré,
J'ai le reste du monde où je te braverai.
Il est plus d'un asile où ta puissance tombe.
Don Carlos
Et quand j'aurai le monde ?
Hernani
Alors, j'aurai la tombe.
«Acte II, scène 3», Hernani.