Karai élabore un plan pour piéger les Tortues ! Mais cette fois-ci, contrer leurs ennemis risque d'être plus ardu... Les Tortues parviendront-elles à allier leurs forces pour combattre des ninjas de plus en plus puissants ?