A page-turning novel about literary theft, adultery and ambition interwoven with a moving investigation into our relationship to birds.