A California farmworker kid's season in hell, told through fast-verse lines that careen to the beat of a fiery heart.