A moving novel by one of Ireland's finest contemporary novelists, and inspired by a notorious true-life triple murder.