In a series of long essays, James Wood examines the connection between literature and religious belief, in a startlingly wide group of writers.