The history and significance of the Italian gardens visited by Edith Wharton a hundred years ago. Text and photographs by Vivian Russell, who follows in Wharton's footsteps.