Genesis : manuscrits, recherche, invention, n° 49. Une tradition italienne

Une tradition italienne

Présentation ¤ La tradition italienne des manuscrits d'auteur : un patrimoine préservé et une culture littéraire, par Christian Del Vento et Pierre Musitelli ¤

Enjeux ¤ Christian Del Vento, Manuscrits d'auteur, norme linguistique et « critique des variantes » dans la tradition littéraire italienne ¤ Simone Albonico, Pour un retour aux manuscrits de l'Arioste ¤ Paola Italia, Aux origines de la critique des paperasses ¤

Études ¤ Claude Cazalé Bérard, Les manuscrits de Boccace. Un terrain privilégié de la critique textuelle philologique et génétique ¤ Franco Tomasi, La bibliothèque du Tasse : problèmes interprétatifs et solutions éditoriales ¤ Pierre Musitelli, Genèses littéraires dans la correspondance de Pietro et Alessandro Verri ¤ Giulia Raboni, Les Fiancés de Manzoni : radiographie d'un texte en mouvement ¤

Entretiens ¤ Beccaria, Gramsci et les « textes en mouvement » : le regard d'un éditeur, entretien avec Gianni Francioni, par Christian Del Vento et Pierre Musitelli ¤ Un monde de papier, entretien avec Erri De Luca et Silvia Acocella, par Monica Zanardo ¤

Inédits ¤ Sans le réconfort de la religion : un avant-texte de La Storia d'Elsa Morante, présenté par Monica Zanardo ¤ Le rêve du « capitaine » Spino. Un chapitre de la première version du Fil de l'horizon d'Antonio Tabucchi, présenté par Vincenza Perdichizzi ¤

Chroniques I ¤ Présentation du répertoire Autografi dei letterati italiani, par Matteo Motolese et Emilio Russo ¤

Varia ¤ Une archive audiovisuelle de la création littéraire : les Ateliers d'écriture de Pascale Bouhénic, par Selina Follonier ¤ De dessins d'enfants au film d'agit-prop : la genèse du film J'ai huit ans, par Baptiste Vidal ¤

Chroniques II ¤ Le « siliscrit » de Jacques Derrida. Exploration d'une archive nativement numérique, par Aurèle Crasson, Jean-Louis Lebrave et Jérémy Pedrazzi ¤ Comptes rendus ¤ Nouvelles d'archives ¤