Um der anhaltenden Dürre ein Ende zu bereiten reisen die Winx in die Blätter-Miniwelt. Dort erfahren sie, dass das Ökosystem nur wieder durch den Juwel des Lichts ins Gleichgewicht gebracht werden kann. Kalshara und Brafilius treiben weiterhin ihr Unwesen. Während Kalshara versucht, die Feentiere einzufangen, verzaubert Brafilius die Winx in kleine Mädchen. Werden es die Winx trotzdem schaffen, sich dem bösen Geschwisterpaar entgegenzustellen?
Episodenguide:
16. Zurück in der Paradiesbucht
Ein relaxter Tag in der Paradiesbucht birgt eine neue Mission! Eine Dürre bedroht die Pflanzen und so machen sich die Winx auf in die Blätter-Miniwelt, um das Problem an der Wurzel zu packen. (Text: nickelodeon)
17. Verloren in einem Tropfen
Die Winx erfahren, dass das Ökosystem der Blätter-Miniwelt aus dem Gleichgewicht geraten ist und nur wiederhergestellt werden kann, wenn sie in die Tropfen-Miniwelt reisen. SIe müssen den Juwel des Lichts finden, eine magische Blüte. (Text: nickelodeon)
18. Der Bananentag
Als die Winx einige Lemuren in ihren natürlichen Lebensraum zurückbringen, müssen sie sich gegen Monsterbananen wehren, die von Kalshara und Brafilius verzaubert wurden. Die Winx reisen in der Zeit zurück um das Problem zu beseitigen. (Text: nickelodeon)
19. Der Regenbogen von Magix
Kalshara will das Regenbogenwesen einfangen, aber ihr Vorhaben verursacht Chaos in der Regenbogenwelt von Magix. Die Winx und die Feenwesen müssen sich verkleinern und in die Regenbogen-Miniwelt reisen um für Ordnung zu sorgen. (Text: nickelodeon)
20. Baby-Winx
Brafilius verzaubert die WInx in kleine Mädchen, während Kalshara versucht die Feentiere zu fangen. Werden die Winx es ohne die Feentiere schaffen gegen das böse Geschwisterpaar zu bestehen? Als kleine Mädchen? (Text: nickelodeon)