Staffel 2: Folge 11+12

Andrés geht mit Ema aus, wird dabei aber von Cardoso bewacht. Antonio kündigt eine zweite Staffel der Realityshow an. Ramallo sagt Germán, alle seine Konten seien leer geräumt. Im Studio beauftragt Pablo Violetta, einen Song für ein Duett zu komponieren. Dann besucht Bridgit Mendler das Studio. Während Beto seinen Look ändert, um Jackie zu beeindrucken, muss León sich zwischen der Show und einem Motorradrennen entscheiden. Schließlich will Cardoso von Andrés mit Olga verkuppelt werden. Und Beto küsst irrtümlicherweise die Mutter eines Schülers ...
Germán wird verhaftet und zu seinen Geschäften befragt. Jade taucht auf dem Polizeirevier auf, behauptet sie sei Germáns Freundin. Germán ist sauer auf Angie, weil sie nicht bei Violetta geblieben ist, während er inhaftiert war. Maxi beobachtet, wie Nati zusammen mit Ludmila DJ vor seiner Aufnahmeprüfung verunsichert. Er wirft ihr vor, sich nicht ändern zu können. Esmeralda verlangt von Matías das Zehnfache ihrer bisherigen Bezahlung und droht damit, Germán alles zu verraten. Ema glaubt nicht, dass Andrés die Wahrheit über Cardoso sagt ...