Der Junge Jim und seine Schwester Mary verbringen den Winter in einer Blockhütte unweit der Goldgräberstadt Dawson City. Ihr Vater wurde auf der Suche nach Proviant von Indianern getötet. Die Geschwister haben nur einen Freund, Buck - halb Hund, halb Wolf. Ein Tier, das
den beiden bedingungslos ergeben ist, sie beschützt und aus mancher gefährlichen Situation gerettet hat. Im Frühjahr machen sich die drei auf nach Dawson City. Die Stadt wird aber von dem skrupellosen Geschäftemacher, Bates und seiner Gang terrorisiert. Mit Hilfe des treuen Tieres
gelingt es ihnen die Gangster zur Strecke zu bringen.