In Plain Sight - Season One [3 DVDs]

Mary Shannon arbeitet für das Zeugenschutzprogramm der US-Bundesregierung. Ihre Aufgabe ist es, wichtigen Zeugen neue Identitäten zu verschaffen und sie vor denen zu beschützen, die sie lieber tot sehen würden. Freunden und Verwandten darf Mary nicht verraten, womit
sie ihr Geld verdient. Hätte sie nicht die Unterstützung ihres Partners Marshall Mann, wäre Mary wohl längst an ihrem gefährlichen Doppelleben verzweifelt ...



Disc 1:

Happy Birthday, Mary!

Mary Shannons Geburtstag verläuft anders als geplant: Eigentlich soll sie sich um eine neue Zeugin kümmern und abends auf eine "Überraschungsparty" gehen. Doch plötzlich wird der Sohn eines ihrer Schützlinge ermordet ...



Drogendealer-Daddy

Mary soll den jungen Leo beschützen, der gegen den Mörder seiner Mutter aussagen will. Die Suche nach einer Adoptivfamilie ist schwierig, zumal Leos Vater seinen Sohn um jeden Preis zurückhaben will.



Die Braut, die sich oft traut

Die Heiratsschwindlerin Treena Morris hat eine neue Identität bekommen, weil sie gegen ihren letzten Ehemann vor Gericht aussagte. Als sie nun erneut heiraten will, muss Mary die Betrügerin vor möglichen Racheakten schützen.



Die geheimnisvolle Lola

Mary und Marshall müssen den Zeugen Horst Vanderhoff durch die Wüste kutschieren. Er will gegen die Auftragskillerin Lola aussagen, deren Helfer den beiden US-Marschalls und ihrem Schützling allerdings schon am Wegesrand auflauern.



Disc 2

Kunst und Liebhaber

Der New Yorker Kunsthändler Jay Arnstein geht nicht allein ins Zeugenschutzprogramm. Er nimmt seine Frau und seine Geliebte mit. Als ein Anschlag auf Jay verübt wird, gehören beide Frauen zu den Verdächtigen.



Profi-Spieler

Die Brüder Scott und Chris waren Marys erste Schützlinge. Als sie nach Jahren wieder Kontakt zu den beiden aufnimmt, merkt sie, dass Chris spielsüchtig ist. Um an Geld zu kommen, belügt er Mary.



Nur einen Augenblick

Die siebzehnjährige Iris McBride muss ansehen, wie ihr Freund von Mitgliedern einer Gang angeschossen wird. Mary soll sie und ihre Familie in das Zeugenschutzprogramm holen, doch Iris Vater will sein altes Leben nicht aufgeben.



Bis dass der Tod euch scheidet

Im Zeugenschutzprogramm haben sich Don und Ruth Ferguson ein neues Leben aufgebaut. Leider können sie einander nicht ausstehen. Als es einen Unfall mit Dons Wagen gibt, wird Mary misstrauisch ...



Disc 3

Guter Cop, böser Cop

Der Polizist Robert Patrone sagt gegen seine Kollegen aus und geht in das Zeugenschutzprogramm. Mary verfällt dem Charme ihres Schützlings und verbringt eine Nacht mit ihm.



Liebesgrüsse aus Kiew

Zunächst freut Mary sich darüber, dass ihre unbescholtene Zeugin Tasha einen neuen Freund gefunden hat. Als Mary aber erfährt, dass es sich dabei um einen von Marshalls unangenehmeren Schützlingen handelt, kommen ihr ernste Zweifel ...



Die falsche Schwester

Mary wird von zwei maskierten Männern betäubt und entführt. Der einzige Zeuge ist Obdachloser, dem der zuständige Detective Dershowitz kein Wort glaubt. Nur zufällig erfahren Marshall und Stan von der Gefahr, in der ihre Kollegin schwebt.



Ärger im Gepäck

Kaum ist Mary ihrem Kidnapper entkommen, erfährt sie, dass ausgerechnet ihre Schwester Brandi die Entführung ausgelöst hat. Da Marys Karriere auf dem Spiel steht, ist sie zum ersten Mal in ihrem Leben nicht bereit, ihrer Schwester zu helfen