Canaan, Vol. 4

Um Beweise dafür zu finden, dass die CIA mit "Snake" unter einer Decke steckt machen sich Santana, Canaan und ihre Freunde zur Forschungseinrichtung "Factory" wo sich auch gerade die japanische Agentin Natsume befindet. Ihnen bieten sich schreckliche Bilder und durch weitere, unliebsame Aufeinandertreffen gerät die Sache aus dem Ruder. Doch Natsume bekommt was sie in der "Factory" gesucht hat und gibt den Befehl diese zu bombardieren. Während alle die Forschungseinrichtung verlassen bleibt Canaan zurück, um Hakko und Santana zu retten. Währenddessen erweist Liang Qui Alphard ihren letzen und endgültigen Liebesbeweis. Im Zug zurück nach Shanghai erscheint Canaan ihr toter Lehrer Siam, der sie ermahnt sich auf das Wesentliche zu fokusieren. In der Zwischenzeit geraten Maria und Yunyun in die Fänge Alphards und es kommt schließlich zum finalen Showdown zwischen ihr und Canaan.

Episode 10: "Verlorene Erinnerungen"
Canaan und ihre Mitstreiter erreichen die Forschungseinrichtung "Factory", wo Liang Ji einmal mehr ihre sadistische Ader unter Beweis stellt.

Episode 11: "See-Saw"
Natsume erteilt den Amerikanern den Auftrag, die "Factory", zu bombardieren. Canaan versucht alles, ihre Freunde zu retten und dem Angriff zu entkommen.

Episode 12: "Sonderzug"
Im Zug nach Shanghai werden Maria und Yunyun von Alphard in ein Abteil mit einer Zeitbombe eingeschlossen. Canaan wehrt sich gegen Alphard, denn die Bombe tickt...

Episode 13: "Land der Hoffnung"
Der große Showdown: Canaan liefert sich mit Alphard am Dach des Zugs einen erbitterten, finalen Kampf, bei dem es um Leben und Tod geht.