Ein Mountie in Chicago - Staffel 1.1 (3 Disc Set)

Der naturverbundene Benton Fraser (Paul Gross, "Men with Brooms") ist Polizist in den kanadischen Bergen. Doch als sein Vater ermordet wird, geht er nach Chicago, um den Mörder seines Vaters zu suchen. Dabei arbeitet er mit dem zynischen Großstadtpolizisten Ray Vecchio (David Marciano, "Harlem Nights") zusammen. Gemeinsam kämpft das ungleiche Paar gegen das Verbrechen, mehr oder weniger unterstützt von Frasers altersschwachem und taubem Wolfshund Diefenbaker und der hübschen Polizistin Elaine (Catherine Bruhier, "Sacrifice"). Der Geist von Frasers totem Vater Robert (Gordon Pinsent, "An ihrer Seite") erscheint zudem immer wieder und gibt ihm Ratschläge.