Star Trek - Voyager - Season 1.1 (2 DVDs)

Als die Voyager von einer unbekannten Macht in den Delta-Quadranten gezogen wird, ist Captain Janeway gezwungen, einen Pakt mit den Gesetzlosen zu schließen - der Mannschaft eines Schiffs der Maquis, die aus flüchtigen Föderationsoffizieren besteht. Während die Spannungen zu gelegentlichen Gewalttätigkeiten führen, steht die zusammengewürfelte Mannschaft tödlicheren Ge­fahren gegenüber. Ortskenntnisse sind überlebenswichtig, und die Voyager hat Glück, dass zwei Ortskundige an Bord kommen - der talaxianische Händler Neelix und seine Partnerin Kes, eine Ocam­pa. Ein weiteres neues Crewmitglied ist der holografische Doktor, der aktiviert wird, als der Schiffsarzt ums Leben kommt. Captain Janeway setzt Kurs auf die Erde. Sie und ihre Crew machen sich auf eine gefährliche Reise durch den unbekannten Weltraum.