Star Trek - Next Generation - Season 7.1 (3 DVDs)

2370: In diesem letzten Kapitel der Abenteuer der USS Enterprise-D begegnet die Crew den Borg, Söldnern und Telepathen, Geistern und dem Spitzbuben Q. Data hat seinen ersten Traum, der für den Rest der Crew zu einem wahren Alptraum wird, er verliert sein Gedächtnis und ist von gottähnlichen Charakteren besessen. Der Captain wird für tot gehalten, als die Crew Bekanntschaft mit Schmugglern macht - einer von ihnen ist Picard. Sein Sohn, von dem er nichts wusste, wird entführt, und er gleitet unkontrolliert durch die Zeit, während er versucht, die Menschheit gleichzeitig in der Gegenwart, der Vergangenheit und der Zukunft zu retten. Ein krönender Abschluss.