San

Wunderlich und fremdvertraut klingen die neuen Coconami-Songs auch auf dieser CD,es ist ihre Dritte. Deshalb auch "san", das heißt im Japanischen Drei, es könnte auch "gestatten, Coconami", oder "das sind Coconami" bedeuten - im Bayerischen klingt es eher wie "des san Coconami". Der Deutungen gibt es also viele, was wiederum ganz wunderbar zu diesen verdreht-verflochtenen Coconami-Liedern passt. Das gilt natürlich nicht nur für die von Nami komponierten und getexteten japanischen Songs, das gilt vor allem für die Klassiker in englisch, bayerisch, deutsch und italienisch, die diese Beiden aus dem großen Teich der Populärmusiken fischen um sie dann auf wundersame Weise in das feine Coconami-Gewand zu weben.