Ein mutiger Kampf zwischen Gut und Böse bricht über das magische Königreich Chima herein.
In dem magischen Königreich Chima ist das Gleichgewicht wieder hergestellt. Zwischen den Tierstämmen herrscht Frieden und sogar Cragger und Laval haben sich wieder vertragen. Doch die Ruhe dauert nicht lange, denn Crooler entdeckt die wahre Kraft ihrer geheimnisvollen roten Blume und setzt alles daran, die Macht über ihren Bruder zurückzugewinnen. Sie beschwört einen magischen Nebel herauf, der für alle schlimme Folgen hat. Besonders für den jungen Löwenprinzen...
CD 6 enthält die Folgen 15 bis 17:
15. Diebische Raben
16. Friedensverhandlung
17. Verstoß gegen die Regeln